Language
閲覧補助

Foreign Language

Translation Disclaimer [EN]

Because translation is automated by computer,it is not necessarilly guaranteed to be accurate. Please be adviser that there may be some difference between the original Japanese site and the Google translation. Thank you for your understanding.

文字の大きさ

通常
拡大

背景の色

明るい
暗い

交通安全覚え歌(ロンドン橋おちたのメロディーで)

作詞 石田 幸広(元 徳島北警察署交通課長)

編曲 小田原令幸(四国短期大学音楽科助教)

<歩行者編>

1 横断歩道をわたろう わたろう わたろう 左右の確認 安全横断

2 危ないやめよ やめよ やめよ 事故につながる 信号無視

3 ななめの横断 やめよ  やめよ 安全のために まっすぐ横断

4 夜間の散歩 散歩 散歩 目立つ服装 事故防止

<自転車編>

5 歩道のない道 左 左 走れるところ 路側帯

6 おしゃべり楽しい 楽しい 楽しい だけど迷惑 並列運転

7 明かりをつけよう つけよう つけよう 見えない暗い 無灯火運転

8 前を見てない 危ない 危ない スマホに携帯 そんなに大事

<自動車編>

9 命を守る シート ベルト みんなが着けて 発車オーライ

10 横断歩道は確認 確認 確認 歩行者保護で みんなが笑顔

11 飲んだら乗らない 乗らない 乗らない 家族のために 絶対厳禁

12 ひかえめ速度 速度 速度 そんなに急いで どこへ行く

ダウンロード♪(mp3) →

※ 親しみやすい英国民謡を原曲に警察署員が交通事故防止を「歩行者編」、「自転車編」、「自動車編」の3パターンに分けて作詞を行い、四 国短期大学音楽科助教が歩行者編を童謡調、自転車編をロック調、自動車編をポップス調にアレンジし、音声合成ソフト「ボーカロイド」を使用して収録しました。楽しみながら歌ってもらったり、聞いてもらい、交通事故防止に役立てて下さい。